Nell\u2019ambito delle celebrazioni per commemorare il bicentenario della morte di Lord Byron, \u00e8 stato organizzato il 21 febbraio presso la Residenza dell\u2019Ambasciata un evento, dando spazio alle sue opere e al suo amore per l\u2019Italia, da lui elogiata per la sua \u201cfatale bellezza\u201d e in cui trascorse gli ultimi otto anni della sua vita, sino a conoscere e parlare l\u2019italiano come fosse la sua lingua natia.<\/p>\n
Alla serata, organizzata in collaborazione con l\u2019IIC di Londra e la Keats-Shelley Memorial Association (che si prefigge l\u2019obiettivo di preservare e dare risalto all\u2019eredit\u00e0 letteraria degli artisti Romantici inglesi fortemente legati all\u2019Italia), ha visto coinvolti Simon Armitage, \u201cPoet Laureate\u201d britannico e traduttore di classici senza tempo quali l\u2019Odissea, Scarlett Sabet, autrice di quattro raccolte di poesie, e Fabrizio Matteini, attore italiano con pi\u00f9 di venticinque anni di esperienza. La loro lettura, in inglese ed italiano, di composizioni in onore dell\u2019artista, ha contribuito a dare dimostrazione della doppia anima della serata, sottolineandone il respiro internazionale e i legami di affetto che storicamente hanno legato Lord Byron al nostro Paese.<\/p>\n
Due elementi hanno inoltre impreziosito l\u2019atmosfera. Lo straordinario busto in terra cruda rappresentante Lord Byron, prestato per l\u2019occasione da Sir Ivor Roberts, ex-ambasciatore di Sua Maest\u00e0 a Roma e Presidente della Keats-Shelley Memorial Association. Il busto \u00e8 stato affiancato da una rara prima edizione del celeberrimo \u201cChilde Harold’s Pilgrimage\u201d, opera autobiografica di Byron, pubblicata dalla casa editrice John Murray nel 1818, esposta grazie alla mediazione del Direttore dell\u2019Istituto italiano di Cultura a Londra, Francesco Bongarr\u00e0, con il Travelers Club di Londra. La presenza di queste opere d\u2019arte nella medesima sala ha contribuito ad attualizzare ulteriormente la figura di Lord Byron e ad accendere il vivo interesse dei presenti per la sua storia e le sue creazioni artistiche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nell\u2019ambito delle celebrazioni per commemorare il bicentenario della morte di Lord Byron, \u00e8 stato organizzato il 21 febbraio presso la Residenza dell\u2019Ambasciata un evento, dando spazio alle sue opere e al suo amore per l\u2019Italia, da lui elogiata per la sua \u201cfatale bellezza\u201d e in cui trascorse gli ultimi otto anni della sua vita, sino […]","protected":false},"author":9,"featured_media":2418,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[19],"class_list":["post-2415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblondra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblondra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblondra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblondra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblondra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2415"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/amblondra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2426,"href":"https:\/\/amblondra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2415\/revisions\/2426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblondra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblondra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amblondra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}