Il governo britannico richiede ai viaggiatori in arrivo nel Regno Unito di osservare tre adempimenti:<\/p>\n
1) compilare un formulario online formulario online<\/strong><\/a> prima dell\u2019arrivo ai controlli di frontiera;<\/p>\n 2) se provenienti da paesi non inclusi nei c.d. travel corridors osservare un isolamento cautelare <\/strong><\/a>di 10 giorni riducibili a 5 attraverso il test-to-release scheme;<\/p>\n 3) a partire dal 18.01.2021<\/strong>, sar\u00e0 anche necessario presentare il risultato negativo di un test COVID-19<\/strong><\/a>\u00a0effettuato non pi\u00f9 di 72 ore prima della partenza e che soddisfi i parametri specificati dal governo britannico (vedi sotto).<\/p>\n L\u2019osservanza di queste norme sar\u00e0 soggetta a controlli a campione alla frontiera, con la possibilit\u00e0 di respingimento, di arresto o di sanzioni (\u00a31000 per violazioni dell\u2019isolamento cautelare, di \u00a3500 in assenza di risultato negativo di test Covid-19 e di \u00a3200 per chi non abbia compilato una dichiarazione sanitaria), oltre che attraverso controlli telefonici durante il periodo di auto-isolamento.<\/p>\n L\u2019obbligo di mostrare un test con risultato negativo<\/strong> all\u2019arrivo<\/strong><\/a> nel Regno Unito entrer\u00e0 in vigore alle ore 04:00 locali del 18 gennaio<\/strong> (e non pi\u00f9 dal 15 gennaio, come precedentemente annunciato dal ministero dei trasporti britannico). Si tratta di un requisito aggiuntivo, che non sostituisce ma si somma all\u2019isolamento cautelare una volta sul territorio britannico e all\u2019obbligo di compilare una dichiarazione sanitaria online. L\u2019obbligo si applica anche ai viaggiatori in arrivo da Paesi a basso rischio (c.d. travel corridors) e a quanti si rechino dal Regno Unito all\u2019estero per viaggi di durata inferiore a 3 giorni (in quel caso, il test potr\u00e0 essere effettuato prima della partenza dal Regno Unito e mostrato al rientro).<\/p>\n \u00c8 richiesto che il risultato del test COVID-19 sia in lingua inglese, francese o spagnola<\/strong> e indichi, oltre all\u2019esito negativo dell\u2019esame, il nome del viaggiatore<\/strong> come indicato sul passaporto\/carta d\u2019identit\u00e0, la data di nascita<\/strong>, la denominazione dell\u2019esame effettuato<\/strong> e i recapiti del centro medico<\/strong> che lo ha effettuato.<\/p>\n \u00c8 inoltre responsabilit\u00e0 dei viaggiatori verificare che il tipo di test effettuato soddisfi i requisiti tecnici di accuratezza prescritti dal governo britannico<\/strong><\/a>; tali requisiti si applicano ugualmente ai tamponi molecolari (PCR)<\/strong><\/a>, ai test LAMP e ai test rapidi antigenici (generalmente meno precisi). Sono esentati dall\u2019obbligo di tampone i bambini di et\u00e0 inferiore agli 11 anni, i viaggiatori in transito \u201cairside\u201d (che non passino attraverso i controlli di frontiera britannici), quanti si recano o accompagnano pazienti nel Regno Unito per trattamenti sanitari urgenti e limitate categorie professionali (tra cui gli auto-trasportatori ed il personale viaggiante; qui la lista completa<\/strong><\/a>).<\/p>\n